segunda-feira, 14 de julho de 2014

Expressões com frutas 2: banana


Conforme comentei na última postagem, deixo mais algumas expressões com frutas. 
Acho que a maçã é campeã em número de expressões, apelidos, etc
A banana não foi tão lembrada, mas vale a pena conferir.

1. Banana republic:
Uma "república de banana" é um país corrupto.

2. Cool bananas:
É uma frase usada para dar os parabéns a alguém, ou ainda demonstrar admiração, forte aprovação ou concordância.

Veja o exemplo:
Have you seen my new cell phone? It's awesome! 
- Cool bananas! 

3. Second banana x top banana:
Um second banana é um subordinado, enquanto o top banana é o líder.

4. To go bananas:
Essa expressão é usada pra indicar que alguém pirou ou enlouqueceu por algum motivo.

Por enquanto é só, pessoal, mas logo posto sobre as cherries.
Espero que gostem!
Caso queiram deixar algumas expressões com frutas, deixem seus comentários, que os acrescentarei com os seus nomes.




Nenhum comentário:

Postar um comentário