Olá Pessoal!!
A partir da agora, vou passar a postar desafios para todos os alunos, de diversos idiomas.
Vamos lá então! Para todos o desafio é fazer a transcrição de um dos vídeos abaixo.
Transcrições incompletas são aceitas também, o importante é tentar! :))
- Challenge of the week 6: this challenge is dedicated to the student who won Challenge number 4, "Paul". He asked me a challenge based on a video, so here you are:
http://www.youtube.com/watch?v=_YQpbzQ6gzs&feature=share
- Défi de la semaine: http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=jULolSXxM6c
- Sfida della settimana: http://www.youtube.com/watch?v=JI2TNhrF8DA&feature=results_video&playnext=1&list=PL42A3A5740654458E
- Desafio da semana: http://www.youtube.com/watch?v=STOgzL7mUeA&feature=related
* Study French, English, Italian and Portuguese * * Tailor-made courses *
Questo è quello che ho capito:
ResponderExcluirWoody Allen al telefono:
- Dottor Grinlat! Dottor Grinlat!
Sono Woody Allen. Le devo assolutamente parlare. Sono disperato. Si trata di una emergenza psicanalitica.
Ho visto in TV chi hanno inventato una specie di genne che fa vivere tutto che 'nascento' da 150 anni. Si però, non, non, non hai capito!
Io non voglio arrivare a 150 anni.
Stai scherzando! Non mancherebo il soldi. E per di più, il contrato del mio appartamento scadetra 40 anni e 6 giorni. E Lei non sa qual è il trauma se a per me fare un transloco ma... che a 110 anni io me metto a cercare casa.
Dottore io non mi sei mai sposato. Si sa saputo di campare 150 anni.
Si fuguri si avrei affrontato lo estresse.
Mi sono sposato perchè o.... di morire....ma qui si parla della quinteta.
io non capito alcune parole.
Bacini