quinta-feira, 29 de agosto de 2013

Vai viajar? - parte 1

Como estou observando o número crescente de pessoas viajando pelo mundo, resolvi dedicar essa série de postagens a todos aqueles que foram, planejam ir ou estão em um país estrangeiro.
Trata-se de depoimentos de alunos meus que gentilmente responderam um pequeno questionário sobre suas experiências fora.
É sempre bom termos informações a respeito do país estrangeiro para onde vamos. Assim evitamos surpresas ruins e nos maravilhamos com as boas. Afinal viajar pode ser uma experiência maravilhosa, inesquecível!
E é claro, temos que estar preparados também em termos de conhecimento da língua do local. Pelo menos um conhecimento básico da língua local ou da língua inglesa, que é universal.
É interessante praticarmos situações que geralmente acontecem na vida de um turista ou de um estudante, por exemplo.
Para isso, hoje conto com um acervo de vídeos bem didáticos para esse propósito. Assim os alunos podem visualizar situações corriqueiras e treinar vocabulário e frases comuns em viagens. 
É fato que quanto mais nos preparamos, menos chances teremos de ter uma experiência ruim, em todos os aspectos, aproveitando assim muito mais a viagem.
Então vamos aos depoimentos. 
As questões que eu coloquei foram as seguintes:
1. Como foi a sua chegada no país estrangeiro?
2. Você teve muita dificuldade para se comunicar?
      3. Quais foram as suas maiores dificuldades?
      4.  Quais foram os aspectos positivos e os aspectos negativos de sua viagem?
      5. Gostaria de deixar alguma dica para os alunos que vão viajar?

A querida VIP Bruna Jardim, que viajou para Detroit, Michigan, nos EUA, para um estágio de alguns meses, relatou o seguinte:

1. As primeiras duas semanas foram difíceis, principalmente para entender a língua e os diferentes sotaques. 
2. Apenas no começo, com o passar do tempo me acostumei e ficou mais fácil. 
3. Senti que é "cada um por si", que se você tem um problema ninguém vai te ajudar a resolver. Mas fiz um amigo indiano que me ajudou muito a resolver todos os problemas que surgiram. 
4. Com certeza a viagem teve muitos aspectos positivos, como o aprendizado da língua, conhecer novas culturas, novas tecnologias e ver o mundo de uma forma mais ampla. Aspectos negativos só a saudade dos amigos e família. 
5. Tente fazer contato com pessoas que já moram na cidade que você vai ficar, pessoas do Brasil ou de outros países que também estão fazendo intercâmbio pois eles ajudam uns aos outros. 

A querida VIP Priscila Rodrigues, que viajou para Nova Yorque à turismo, por uma semana, relatou:


1. A chegada foi tranquila, as pessoas foram receptivas, pacientes e bem claras, principalmente na imigração. EUA. 
2. No começo sim, mas por timidez, depois sentimos vontade de conversar com todos, fazer amigos e praticar a língua! 
3. Senti dificuldade apenas em uma situação, quando a atendente de uma loja não se preocupou em ser compreendida. Ela falava rápido, conversava com outras pessoas ao mesmo tempo e não foi simpática. 
4. Quais foram os aspectos positivos e os aspectos negativos de sua viagem? Não tenho aspectos negativos para pontuar, apenas aspectos positivos! Concluí que viajar faz toda diferença no aprendizado de uma língua, tivemos a real percepção do quanto a prática inserida no dia a dia da língua nos faz compreender melhor e ouvir melhor . 
5. Acho que a melhor dica que posso dar é praticar bastante a língua antes de viajar, principalmente questões sobre localização, praticar questões referentes ao dia a dia de um hóspede em um hotel, sobre serviços de quarto e também sobre as comidas típicas do país de destino. É importante simular várias situações cotidianas para treinar o inglês e perder a insegurança.

Agradeço muito a participação das VIPs Bruna e Priscila e se você quiser, compartilhe conosco a sua experiência em países estrangeiros!
E vamos viajar!



Nenhum comentário:

Postar um comentário